为客户提供优质的翻译服务，创造附加价值；为员工创造收入，改善生活；为企业创造合理利润，谋求长远发展；为社会发展和人类进步作出贡献。

新桥翻译公司的使命宣言绝不仅仅是一纸空文，它是指导我们日常经营的方针。在公司不断成长的过程中，我们坚持自己一贯的商业原则。

下列六项原则将帮助我们判断公司各项决策的正确性：

• 执行专业细分策略，专注于中英文笔译研究、培训及服务。
• 尊重员工，尊重人才，提供健康的工作环境和合理的工作报酬。
• 满腔热情地为客户提供专业的服务，为客户创造价值。
• 利润的增长是公司不断发展的动力。
• 执行最高商业道德标准。
• 促进社会和人类向美好的方向发展。

我们的愿景是：成为全中国最著名的、最优秀的翻译公司之一。

我们认为，“做好”比“做大”更为重要。大企业未必是优秀企业，各行各业都有很多“虚大”的企业，片面追求市场占有率，却不重视质量，甚至唯利是图；如果提供的产品或服务不好，那么，企业越大对社会越不利。我们要做优秀企业，要为客户、员工、社会带来最大价值，为社会发展和进步带来动力。